Здравствуйте, Антон! Машина, является неделимым имуществом, поэтому при определении стороны, которой будет передана машина, определяется сложившийся порядок пользования. Доказывайте, что Вы использовали машину для работы, преимущественно пользовались ею. При этом Вы должны будете оплатить бывшей супруге компенсацию за ее ½ доли от рыночной стоимости автомобиля. Шансы супруги признать автомобиль личным имуществом не высоки, если не было договора дарения денежных средств, кроме того за счет денег ее отца была оплачена лишь часть стоимости машины.